#7981
Immor 208
Changes in the HOLDERS of OFFICES and APPOINTMENT in the Offices of HONGKONG, for the Quarter ended 30th September,
Office or Goverment situation in the Colony, descrip-tion of former appointment.
Name of the Officer who formerly held the appointment, and annual salary.
Name of the Officer who is now appointment in England, date of authority.
Office or Government situation Name of the Officer who formerly held the appointment, and annual salary Name of the Officer who is now appointed Date of authority Remarks Interpreter, Convict Hulk Ho Acheong [resigned] $384 Yip-hing. Mooy 27th July 1864 Interpreter, Convict Hulk Yip Hung Mooy $384 Ng Arring 8th November 1864 Auditor General's Office 22nd Augt 1864. No 123. 22nd Augt 1864. No 124.Signed W. H. Rennie. Auditor General.
Colonial Secretary
Page 106
•
*#7981
Immor 208
рәриә ләре эчз лоз окомоКон f t
) UĮ SINUKENIOLIY Pue
SADIAT() JO SRAAT SY BE SAVE
OFFICE.
th
CHANGES in the HOLDERS of OFFICES and APPOINTMENT in the Offices of HONGKONG, for the Quarter ended 30th September,
If newly appointed
Date of Governor's
Office or Goverment situa-Despatch respecting the tion in the Colony, descrip- tion of former appointment.
If appointed by Her Majesty's Govern-
If promoted from another
by the Governor, date
of authority of the Secretary of State.
Name of the Officer who formerly held Name of the Officer who is now appointment in England, date the appointment, and annual salary.
Ho Acheong
[resigned"}
$384
ed and annual Salary,
Yip-hing. Mooy
$384
of authority.
27th July. Interpreter
1864
Good Interpreter
Convict Hulk Yip. Hung Mooy Ng Arring
Bangt
1864-
Interpreter
$984
Auditor General's
Generals Office,
$384
Long Hong, 8th November 1806-
1 Joe Copy/
tice Convict
Halk.
Change of office or ap- pointment, or the new appointment.
nd
in 22 Augt
1844-
Je 123.
22nd Augt
1804.
Ne 124.
1864. Continned)
Column for Remarks.
Signed W. H. Mennic
Menent
Rennie.
Auditor General.
Colonial Secretar
106
No comments yet.
Private notes are available after approval.